漪荔鷥's 彩色生活

When i was in UK,i tried to use my free time to look around all "England" ... (Sorry..i didn't go to Scotland or Wales...leave them to future.)
So,i try to describe the best part of UK i like in here to share with u.
Actually,i already show out a little detail(Pics) in my previous articles..
當我在英國的時候,我試著利用空閒時間在"英格蘭"到處走走,...
(很抱歉...我並沒有去到蘇格蘭或威爾斯...這留待以後吧)
所以,我試著描述我最愛的英國部分地區與你分享
實際上,我已經展示出一點細節(照片)在我先前的文章中搂!

1.Lake District湖區

Lake with tree 湖與樹

It's really an amazing lake! I even think it's better than any lakes i had ever seen in New Zealand or Australia or Taiwan..anyway ,it's my NO.1 lake now.
這真的是一個奇異的湖泊!我甚至認為它比我在紐西蘭或澳洲或台灣...所見過的任何湖都來的更好!總之 他目前是我心中的第一湖泊!

I stayed in Windermere two days one night.
I did two tracks.
我一共在湖區待了兩天一夜,走了兩個步道.

One is in Windermere,it starts from Wimdermere Hotel, takes 1 hr return.You could look down the whole lake from top hill,view perfect!n the track is very green ,very natural,n quiet...
一個是在溫德米爾,從溫德米爾飯店旁邊的小徑出發,共一小時來回.你可以從上方的山邱眺望整個湖區,景觀非常好!而且這條步道綠意盎然,非常具自然風味,也十分靜謐..


Someone left one box, full of fruit, under the chair on the track in Windermere(No doubt,i took two apples n oranges)
在溫德米爾步道上,有好心人留了一箱滿滿的水果放在椅子下(不用懷疑,我A了兩個蘋果跟橘子)


What i said the Green track in Windermere
我所說的溫德米爾綠色步道


Look down from the high hill(It's a shane that It was quite foggy in that morning)
從山丘上往下眺望的景致(很可惜當天早上霧比較濃厚)

Second is in Ambleside,it starts behind Solution Hotel,also takes 1 hr return.You can see bridges n two waterfalls...Good too!...
第二個步道在安伯賽德,從Solution飯店後方出發,也同樣是一小時來回,你可以在此看見幾座橋與兩個瀑布...同樣很棒!..


Waterfall one瀑布一


Waterfall two瀑布二

I think the best part is if u walk by foot,don't take bus...try to get closer to the lake, then u can see more about why it is beautiful,n peaceful n pure...
i did it like so..i didn't take any bus,i walked from Windermere to Ambleside n back.(It takes 1 hr each way..but worth!)I saw the day view n evening view both...n two sides of the road around many cute old houses,n farm land n sheep...n all the tree leaves looks yellow,red...more colorful...
我想最棒的部分在於如果你是自己步行的話,而非搭巴士...試著接近湖泊,然後你會更能理解為何它是如此美麗與平靜與純粹...
我是這樣做的...我並沒有搭任何公車,自己從溫德米爾走到安伯賽德來回(單程大約1小時..但值得!)我看到白天的景致與晚上的景致兩者...而道路兩旁圍繞著許多可愛的舊房子,與農場,還有羊..而所有的樹葉都是黃色,紅色的...更加多彩繽紛..



Frozen leaves結霜的樹葉


Sheep n trees on a small hill山丘上的樹與羊身影


Walk along the big road在大馬路上行走


Evening lake傍晚的湖泊

One shame thing was that ,when second day i wanted to take shuttle ship(price 50P cheap!) from Bowness to Hill Top(Miss Beatrix Porter's house location)where also has one 5 hr return track.The ship was broken..so i couldn't do it...Or it must be good too...
可惜的是當第二天我想搭接駁船(售價50P 很便宜!)從包尼斯到丘頂(碧翠絲 波特小姐的家所在地)那裏有一條5小時來回的步道.而接駁船卻壞了...所以我沒辦法去到那...不然這一定也很棒的...


**I.M.
Around Lake District..there are too many Hotels or B&B or Home stay.U have plenty choices.
But! Remember don't book room from tourist information ,they will charge £3 service fee (And,if u need a map, u can ask about ur destination..they will give u free map..if u ask,i got 2 maps)
**重要
在湖區..那有太多的飯店,B&B以及民宿.你可以有非常多的選擇.
但是!記住不要請遊客中心代訂,他們會另收取£3的服務費(還有,如果你需要地圖的話,你可以問問看你的目的地在哪...他們會給你免費地圖...如果你問的話,我就拿到兩張地圖)

N, don't go to Windermere YHA..it's too far away from town ..u have to walk 40 min to get there(From Windermere train station) ..n it's inside mountain...n it will charge £3 nonmember fee , n no breakfast...But u could choose Windermere Backpacker, it's in town...n i think it wont charge £3 nonmember fee.
還有,不要去住溫德米爾YHA...他太遠離鎮中心...你必須走40分鐘才到得了(從溫德米爾火車站)....它位在山區裡..而且如果你是非會員的話,要額外另付 £3,也沒有早餐...但你可以選擇溫德米爾背包客棧,他在鎮中心...而且我想這裡沒有非會員另付 £3的問題.

Good place to stay,i suggest Ambleside.It has a clean creek around ..,n good look old houses,it has better atmosphere also.U can stay in Ambleside YHA..it's just near lake, view very good..n near Ambleside town..,n one big supermarket.
可以選擇住的好地方,我建議安伯賽德
它有一條乾淨小溪貫穿..漂亮的老房子,還有更佳的氛圍.你可以住安伯賽德YHA...它就在湖邊,景觀非常好..而且離安伯賽德鎮..以及一個大的超市很近.